一诺的使用条款
本条款以简明语言写成,适用于 onoro.app 及 my.onoro.app 上的一诺 Onoro 网站与应用。最后更新日期:2026 年 10 月 3 日。
如中英文版本有任何差异,以英文版本为准。
1. 我们是谁
一诺(Onoro)由马来西亚【公司名称及 SSM 注册号】(“我们”)提供。您可通过 hello@onoro.app 与我们联系。一经创建工作区或使用一诺,即表示您代表您本人及您所注册的机构同意本条款。
2. 您的工作区与账户
- 工作区归创建该工作区的机构所有。由其所有者及管理员决定邀请哪些人,以及各人的角色(团队成员、客户、观察者、验收人)。
- 请妥善保管您的登录资料,并为管理员账户开启两步登录。您须对您工作区账户下发生的一切活动负责。
- 您邀请的客户、验收人和观察者均免费,且不计入您方案的团队成员人数上限。
3. 免费试用
新工作区可享 7 天免费试用,包括 1 个项目及最多 3 位团队成员。试用期结束后,工作区将转为只读,直至您选择付费方案:您和您的客户仍可查看所有内容,且不会删除任何资料。
4. 方案、付款及续期
- 付费方案(个人版 Solo、工作室版 Studio、企业版 Firm)按月以马来西亚令吉收费,价格以我们价格页面所列为准。各方案仅在项目数量及团队成员人数上有所不同。
- 在网上刷卡付款开通之前,您可通过联系表格、应用内的“方案”页面,或发送电邮至 hello@onoro.app 订阅。我们将发出银行转账发票,并在收到款项后为您开通方案,一般在一个工作日内完成。
- 每月费用须预先缴付。如续期发票在到期日后 7 天内仍未付清,工作区将转为只读,直至款项付清为止。我们不会因逾期付款而删除任何资料。
- 我们可调整价格,但须至少提前 30 天以电邮通知。调整自您的下一个计费月份起生效。
5. 取消与退款
- 您可随时发送电邮通知我们取消。您的方案将持续至已付费月份结束;除马来西亚法律另有规定外,我们不退还不足一个月的费用。
- 取消后,工作区将转为只读。您可以导出您的资料(每位用户均可在个人资料页面下载其本人的资料),或要求我们删除该工作区。
6. 您的内容与资料
- 您和您的客户放入一诺的一切内容,包括需求、卡片、备注、文件及报告,均归您所有。我们仅将其用于为您提供服务。
- 我们如何处理个人资料,载于我们依照马来西亚 Personal Data Protection Act 2010(《2010年个人资料保护法》)编写的隐私声明。您须确保将客户及员工的个人资料放入工作区具有合法依据。
- 我们每天备份服务一次。备份仅作为安全保障,不能取代您自己保存的记录。
7. AI 功能
AI 分拣与翻译功能为选用功能。开启后,需求或卡片的文字内容将发送至 AI 服务提供者(Anthropic 的 Claude API)以生成建议。建议可能有误;应采取何种行动由您的团队决定。如您使用自己的 AI 密钥,则该提供者的条款及收费将适用于您。
8. 签收记录
交付验收报告记录了谁在何时验收了哪些事项,并附有任何人均可查验的记录编号。该报告是一份注明日期的商业记录,并非依据 Digital Signature Act 1997(《1997年数码签名法令》)认证的电子签名。该报告能否作为某一合同或争议的充分证据,由您与您的顾问自行判断。
9. 可接受的使用方式
不得利用一诺从事违法行为、存储或分享您无权分享的内容、发送垃圾信息、上传恶意软件,或试图进入其他机构的工作区或干扰服务。对于有上述行为的工作区,我们可暂停其使用;在合理可行的情况下,我们会事先告知原因。
10. 服务可用性与变更
我们致力于保持一诺的可用与安全,但不保证服务不会中断或毫无错误,并可能进行维护。我们可能随时间改进或变更功能;如我们移除您所依赖的主要功能,将会事先通知您。
11. 责任
在法律允许的范围内,我们对间接或后果性损失(例如利润损失或资料丢失)概不负责,且我们就任何索赔所承担的总责任,以您在索赔前 3 个月内向我们支付的费用为限。本条款并不限制依马来西亚法律不得限制的责任。
12. 条款的变更
我们可能更新本条款。如属重大变更,我们将在变更生效前至少 14 天以电邮通知工作区所有者。此后继续使用一诺,即表示您接受新条款。
13. 适用法律
本条款受马来西亚法律管辖,任何争议由马来西亚法院管辖。
如对本条款有任何疑问,请联系:hello@onoro.app。